3月11日中午,住在東京的妹妹在MSN上敲著:「我很好,沒事,報個平安」,才知道原來日本剛剛發生強震,這幾天,新聞的焦點也全都落在日本災情上。但,更加需要關心的是,這一次的強震,我們看到了什麼?又應該積極做點什麼?日本強震絕對不會是最後一次,如果我們不加快節能減碳的腳步,不給地球復原的機會,世界末日絕不是危言聳聽。不論是《明天過後》或《2012》,電影情節已經活生生在眼前上演,這些悲劇都不是戲劇效果,都值得我們省思改變之道。值此同時,正好與朋友聊到她去英國參加生態村的經驗,迫不及待與大家分享。BedZED生態村是建立在離倫敦只有20分鐘車程的城鎮,不必離群索居,不必放棄都會生活,卻可以用最自然環保的方式生活,做到「零碳零浪費」。BedZED是世界知名的生態村,是許多重視生態環保的建築師必去參觀的社區,在深入了解之後,更希望能將其生活態度介紹給《理財周刊》的讀者們,一起來重視生態文明發展,為人類的將來做點有益的事。強震之後,台股也彷如遭遇大地震,瞬間跌落到8234點,投資人恐慌性的賣壓,讓15日的股市瀰漫著不尋常的利空氣氛。究竟,日本的強震對台灣的產業鏈造成的影響程度為何?危機之後必有轉機,本期封面故事「強震轉機」,分別從短中長期來看台股布局,短期看轉單效應,中期看受惠重建,長期看轉型需求,有四大類股是值得觀察的重點。2010年,基金績效表現最佳的地區是新興亞洲基金,今年是否會繼續維持其強勢的局面,請看本期的特別企畫「資金轉向 一起到東協尋寶」,帶您深入了解東協各國的經濟發展現況,做好投資規劃。