美國Kindle上市2年後，令出版業期待又怕受傷害的電子書即將在台灣上市了，因為沒有人知道「美國經驗」能否成功地被複製，但各大出版社、電信業者、電腦業者都躍躍欲試，要在這一個新產業取得先機。電子書替出版業者開了一條接觸讀者的新通路，但是也打通了一條被盜版的險路；它可以讓讀者比以往快10倍的速度獲得出版品，但也可能同樣快速地被竊取智慧財產權，不論是福是禍，也不論出版社、數位內容廠商、電信業者、電腦業者準備好了沒，它已經來臨！事實上，電子書也可以視為電子產業與出版業首度的大結合，電子硬體廠商給予其軀殼，出版業則賦予其靈魂，缺一不可。以iPhone的成功為例，若沒有了App平台提供各種軟件下載，iPhone的獨特性便相形失色；Kindle的成功也是建立在亞馬遜(Amazon)龐大的網路書店、美國主流報業的支援之下。在台灣，電子書產業的發展令人屏息以待。「傳統出版一本書，讀者買回家後，就有使用這本書的權益，到了電子書時代之後，這個概念不見了，你買的是一堆電子的檔案。」udn數位閱讀網總監周暐達指出，電子書是一種軟硬體的結合，軟體的部分是數位內容本身，硬體可以是電子書、小筆電、大筆電、手機、MID，因此當書本電子化之後，要能符合不同的閱讀載具、不同尺寸的螢幕大小，必須有人去把檔案轉化，做整合服務，於是也無中生有地創造了一個全新的產業──數位內容服務廠商。
#@1@#周暐達指出，出版商就算將內容都數位化，也無法直接和硬體廠商銜接，必須透過內容服務廠商；像是網路書店的Amazon有賣PDF的電子書，讀者下載後萬一弄丟了，若要再重新下載或取得售後服務都很困難，但在電子書時代，數位出版和實體書的「擁有感」不太一樣，讀者的體驗變得很重要。在北美地區，電子書愛用者多是30到50歲的白領階級，他們時常做遠距離的移動，不見得長時間使用電腦，也不是每個人都習慣以電腦連線，但是靠Kindle本身的3G連線功能就可以隨時下載電子書，非常方便。周暐達認為亞馬遜能成功，服務的部分功不可沒，「享用電子書的過程是一個體驗經濟，透過一個服務，將硬體和軟體結合在一起。」「若未來出版商要和電信業者合作，要將內容放到手機上，那麼必須有符合手機或其他載具格式的電子書檔案，出版商來做這部分，在財力、人力上的負擔都很大。」周暐達表示，像udn這樣的內容服務商，得到出版商的授權後，就可以決定走哪種通路(筆電、手機、電子書瀏覽機)，還提供商業交易、行銷、金流等整合性服務，可以讓出版業者專心做自己的內容。今年第3季，國內業者「拾一本數位文化股份有限公司」BOOK11將推出第一本華文電子書，是一台擁有8.1吋螢幕的iRex電子閱讀器「i讀機」。然而，BOOK11執行長邱銘一開始就是把公司設定為數位內容整合廠商，而非受限於硬體廠商，並推出全台最大數位出版品平台，創繁簡體「圖文自動化排版」系統，無論是5000字文章或30萬字長篇小說，皆可瞬間編排出48種不同字型、不同字體大小版型的內容，並可出現直書、橫書的各種版面，替出版社的數位化節省不少人力與時間。其數位出版平台還可支援PDA、電子書閱讀器── iRex i讀機、Sony、翰林、小筆電、筆電、桌上型電腦，讓BOOK11成為第一家有實體電子書的數位服務廠商，邱銘表示，「要將亞洲華文的Amazon概念付諸行動，實現數位典藏構想。」但盜版問題仍要面對，周暐達強調，數位版權管理重點已不放在加密而是商業模式，業者可以賣斷或租賃一本書，制定要租多久、授權幾個人同時開啟等，不同的廠商有不同做法，關鍵在於賣了什麼服務。「完整的思考在於加密本身會不會被破解，以及是否符合商業銷售的需要。」
#@1@#在國外，電子書有許多營運模式，包括電信業者參與及教育市場，然而台灣的電子書產業會怎麼發展呢？其實政府單位或者圖書館現已有數位內容，如動畫、遊戲、電影、數位典藏、資料庫等，周暐達認為數位出版會先分到一杯羹，電子書先賣到有預算的圖書館去，撐起了數位出版產業，但他不諱言，「有人說這塊市場不夠熱情，無法吸引各方的加入，而只是有一些預算能被消化，反而是B2C的市場能夠引起熱情。」周暐達預言，接下來可以看到電信業者會搭配智慧型手機、小筆電或者電子書資費方案；在小筆電品牌廠商部分，過去有些業者會在自己的產品內建一些遊戲、服務，好和其他品牌電腦差異化，預計也會投入電子書市場。但出版業仍有不少疑慮，雖然電信業者有好幾百萬的客戶，又可以透過資費方案去搭售，即便電信、電腦業者都有雄厚的資源，周暐達直言，「他們不是要和出版業者生死與共，在他們眼中，電子書只是一個可能可以營業的項目，但它們依然不是數位出版。」出版業者當然可以和電信、電腦業者策略聯盟，但長期的思考是生存的空間，整個電子書產業環節裡面有技術問題、有服務的Know-how、有版權問題等等，而美國的商業模式也才剛開始2、3年而已，因此周暐達建議國內應由幾家大出版業者結合硬體廠商出面主導，「出版是個文化事業，考量的是永續的發展。」
#@1@#剛看到這個新科技，有點懷疑我有沒有辦法學會用它，而且就算花時間弄清楚了，讀起來的感覺會不會像在電腦上一樣吃力呢？還是用起來比電腦方便？沒想到我開始拿著它看《西遊記》之後，發現感覺還不錯，字體可以按照我的要求放大或者縮小，讀起來很順暢，不知不覺間，已經拿著它看了2個多小時了，眼睛居然沒有感到吃力，看來這個新科技，真的可以當成一本書來唸，值得我花多點時間來瞭解它。
