人生處處可見征戰。只是，當打完那一場美好的仗，退下戰場的人，該如何與自己和他人和平共處？有一位將官長輩，自幼投身軍旅，跟著部隊南征北討；來台後，一路攀登高位，直到坐上一所軍校的校長。在數千名阿兵哥面前，這一位長輩享盡殊榮。每天，他的座車進出校門口時，站崗守衛清脆的併腿聲響、硬挺的敬禮手勢，一再提醒他的校長身分；站在大操場的司令台上訓話，宏亮的聲音，透過立在不遠處的麥克風，一字一句灌進學生們的耳朵裡；一個小時下來，台下的人，動也不敢動一下。
#@1@#將官長輩從小入伍，走過50年的軍旅生涯。一開始，他只是個小小兵，看到長官得立正站好；後來，因官運亨通，向他舉手敬禮的阿兵哥愈來愈多；軍中的繁文縟節，他早已習慣。然而，熟悉的一切，從他屆齡退休、閒居家中的第一天，開始有了變化。這一天清晨，他依舊起了個大早，但是，客廳裡空無一人；他筆直地站立在大廳中央，竟喊起了口號；原來，已是平民的他，仍眷戀著司令台上，數千人聽訓的光景。將官的故事看似滑稽，其實透露出落寞。從他身後，拉開一道長鏡頭，從裡望去，可以看到成千上萬的退休族，成了頓失戰場的英雄。
#@1@#本期《理財周刊》的封面故事，談的是退休議題。有關退休，報章、媒體乃至於出版著作，不乏相關論述。只是，深入其中，發現焦點多半集中在物質，也就是「錢」方面的探討。當然，不可否認地，財務是退休計畫中重要的一環；但是，推向極致，它不過是一道工具、手段，而非最後的目的。存一筆錢的目的是什麼？無非是追求一種愉悅而自在的退休生活。當將官失去戰場，不再有人聽命於他；以制度、形式為他打造的高位，也隨著褪去的軍服一併被抽離；這時，他最渴望的，難道還只是錢？恐怕不然，該是對人群的依賴吧。本專題的主張由此而生。那就是：退休後的快樂生活，不應離群索居，需要結伴而行。至於，要存多少錢，如何存足這些錢？是享受退休生活該具備的配套條件，打點退休基金，理當知所為而為。在封面專題裡，中華電信員工、女作業員謝旦華的退休故事，也都是在如此的主張下，成為內文中的靈魂。
