面臨疫情的狀況一下子改變得很快,「與確診者共存」成為了我們需要立即學會的新課題!國境漸漸開放了,也看到了受惠者的笑容。一位香港移民朋友貼出與香港父母久別團聚,祖孫三代人歡喜的小心出遊的照片,感受到了不只一點點的改變,對於跨國家庭,尤其準備結婚者、國際移動者,相當具有意義進程。
雖然日常工作改成線上而少了許多事務,到某城市擔任粵語通譯評審工作,成為了我樂意的工作及出遊,當中看到了政府對香港老一輩移民者的良善。來應聘通譯者三位之中有二位(非港澳人士)的粵語基本上不及格,對相關政策的配套實有口難言,只好建議政府單位,找尋協助港澳移民的通譯,基本上應限定有「港澳」共同語言之文化程度及生活背景。
其實治標之法應該要有正式移民部門做統籌相關的政策!如果有族群事務委員會的設置,就可以更詳細的對移民者作了解協助,對其語言文化更有系統的培養及運用,更進一步連結企業界所運用。而非隨社會事件或主事者之喜好,時而唱歌跳舞、時而舉辦拜拜式的比賽,只為新聞影像,而不考慮政府預算之用得其所及永續發展!
滿滿的愛心 是台灣重要社會資產
日前收到一位只有一面之緣的長官來電,對方表示其友人在中正橋上遇到了一個因未婚懷孕而被男友拋棄的外移工想跳橋尋短,看我們基金會是否有什麼可以提供協助。我除了說明基金會的工作,並介紹了協助移工未婚媽媽的團體,桃園群眾協會給對方。
剛好去年初我們也引薦朋友捐了一些口罩給這個充滿愛心的團體。接下來,我向對方取得其友人電話,帶著飲料去現場關心!在路上一直在想,台灣真是有情的社會!一個路人看到的社會事件,可以直接聯繫到警察高層;而已退休的高官,除了建議對方直接報警外,也直接打電話給相關民間單位,讓社會事件可以及早解決!這是多麼讓我驕傲的社會資產呀!
由於長期透過教育文化參與社會,一位從美國來進修,目前和夫人從事藝術工作的蔣煥先生和我聯繫,我們相約交流,其分享了目前投入的公益活動,因注意到宜蘭蘇澳鎮的獨特地理位置與需求,他們結合台大校友們準備在鎮上圖書館建立「外語學習角」,希望幫助加強地方的外語,尤其是多益考試等學習資源,這麼棒的公益行動邀請我同行,我當然樂意相陪:「國際移動中,融入在地,造福地方,協助青少年以閱讀、教育改變生命是我相當認同的理念」。
疫情邁入第三個年頭,對筆者而言,也正面臨人生中最艱困的時刻,有時想起小時候的粵語歌曲「笑莫笑、悲莫悲」,歌詞中鼓舞我持續樂觀往前,只好把它「這疫情的影響」視為人生最重要的功課!
每想到這段的挫折,可真是平均呀(人人受到波及),各家皆有不足外人道之苦。我們要持續保護好自己,跟身邊的人互相包容扶持,等待黎明,才是良方!
(作者李三財為財團法人賽珍珠基金會董事/教育部僑外生在台校友聯誼會會長)
▲輔仁大學是悠久的私立名校,劉香蘭教授積極吸納移民成為專業社工,帶來新移民服務的新氣象,讓人欽佩!
▲讓國際觀及資源帶入台灣各地,是移民可以扮演的重要角色!蔣煥(右)拜訪李明哲鎮長(左),希望建構宜蘭蘇澳鎮更優質的語言學習環境!