劉翔是一個聰明人，知道自己的身價，真是「寸體寸金」。提起保險，相信很多人都不會陌生，走在街頭或商場，總是能看到保險的業務人員，他們就像水或灰塵，在我們的生活中無孔不入。他們發揮口才，說服你買保險。保險在現在很普遍，在以前，中國的保險可是一片空白，中國的民族保險公估業的歷史可以追溯到20世紀30年代。1927年，中國成立了第一家民族保險公估行(譯註)—上海益中拍賣公估行。解放後，中國保險業走過了一段曲折而痛苦的「探索之路」。黨的十一屆三中全會以後，隨著保險市場的重新建立，保險公估人才重新返回歷史舞臺。等待開發的處女地保險在國外成熟市場國家很普遍，什麼事都要上保險，即使結婚也有相應的保障，這在中國可能會認為是怪事，就比如說體育保險，在中國就是處女地，還有待開發。王燕、湯淼嚴重受傷後，關於運動員保險理賠問題便被廣泛談起，運動員發生意外並不算新鮮事，如何在意外傷害保險方面得到最好的保障，加強保險方面的意識，才是運動員該實際考慮的問題。
#@1@#為身體一部分做保險國外早有先例，貝克漢姆(即貝克漢)和羅納爾多(即羅納多)就曾為自己的雙腿做保險，如今劉翔又想成為國內第一個為個別軀幹投保的體育明星。這一點就能看出劉翔是一個聰明人，知道自己的身價「寸體寸金」。劉翔想買體育保險，就是前不久尤金大獎賽阿諾德失誤打欄撞向劉翔欄架的意外，令劉翔師徒的觀念發生轉變。運動員專屬保險保障不夠很顯然，很多運動員有很大的價值，他們的身體比一般人要緊得多，不僅是市場的價值，更關係國家的榮譽。不過在我國，從國家到地方運動隊，給運動員辦理的「意外傷害保險」和一般普通人並沒有區別，與國外的理念還有相當差距。西方發達國家，體育是一項擁有巨大商機的產業。在美國，體育產業的年產值超過600億美元，體育保險正是體育產業的重要組成部分，體育運動中的各種意外和風險，通過體育保險可以得到最佳的化解。相形之下，在我國各保險公司的產品目錄中，有針對性的、能充分體現體育運動特色的保險產品，卻是少之又少，針對身體一部分的險種更是從未有過先例。
#@1@#國際知名運動員中，卻已經在這方面跨出了一大步。2006年德國世界盃，貝克漢姆在備戰和特立尼達和多巴哥隊的比賽前，為自己的「金腿」買了3100萬英鎊的保險。羅納爾多的雙腿投保價值達到2600萬美元，這意味著一旦他因為腿傷不能夠在足球場上馳騁，下半輩子依舊可以維持目前的奢侈生活。風險不一而足除了針對運動員的意外傷害保險，針對奧運會也是一個很大的市場。當北京贏得了2008，就注定體育產業機會的來臨，奧運會的體育經濟必將促進中國體育保險的發展。奧運保險在我國是一個較新的領域。我國雖然在體育保險理論有了一定的研究，但還缺乏實踐經驗。沒有保險的奧運就像沒線的風箏，奧運會期間，運動員、教練員、記者、保潔人員、贊助商都存在風險。此外還有以下一些風險的存在：奧運會收入損失風險─是指由於意外事故、賽事中斷造成部分或全部取消整個賽事而造成的退費損失風險。這種風險是奧運會組織者最大的風險，因為整個奧運會運作的目的，是確保最終的賽事能夠順利進行，一旦賽事部分或全部取消，則會產生連鎖反應，導致重大損失。如贊助波動、門票收入損失和廣告費、電視轉播退費、紀念商品收入、其他專利收入。
#@1@#財產損失風險─主要包括奧運會建築損壞；組委會財產的丟失，火災、爆炸、故意破壞，設備損壞(電腦系統及輔助設備、比賽器械、電視電話、辦公室、醫學設備等)，相關財務風險：盜竊、欺詐、挪用；運輸風險與汽車風險。人身意外傷害風險─主要是指下列人員的意外傷害：與組委會有勞務合同關係的人員，奧運會參賽人員、媒體人員、仲介人員、觀眾等。其中與組委會有勞務合同關係的人員，包括長期或臨時受雇於組委會的工作人員，和長期或臨時為奧運會服務的志願者。其他意外風險─主要包括技術風險(電視信號失控)、氣候風險(下雨、颳風、地震)、工程延誤、自然災害風險、收入不能實現風險(電視轉播權、觀看票、贊助、商品)、額外花費(意外支出導致機動費用嚴重不足)等等。
#@1@#在潛在並巨大的奧運體育風險和商機面前，顯然保險公司並沒有做好準備，這可能是因為年輕的中國保險也缺乏國際保險體育產業運作經驗，對奧運會各個環節相關風險的識別和控制能力不足，難以做出合理的風險評估和保費定價。隨著中國經濟騰飛，中國體育事業在國際社會地位不斷提高，主辦國際體育賽事的機會和能力在提高，為拓展國內體育保險創造很好的機遇。保險公司必須抓住機遇。編按：「保險公估」指接受保險當事人委託，對保險事故所涉及保險標的進行評驗、鑒定、估算等活動的行為。
